POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Bienvenue sur le site lesecuriesderigny.com, site officiel des Ecuries de Rigny.
Nous attachons une grande importance à la protection de vos données personnelles. Cette politique de confidentialité vous informe sur la manière dont nous collectons, utilisons et protégeons vos données dans le cadre de nos services d’hébergement.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données est :
Les Ecuries de Rigny
Adresse : 11, rue de Rigny 54000 NANCY
Email : lesecuriesderigny@gmail.com
Téléphone : 07.61.40.71.15

2. Données personnelles collectées

Dans le cadre de la gestion de notre activité, nous pouvons être amenés à collecter les données suivantes :

Nom et prénom
Adresse e-mail
Numéro de téléphone
Adresse postale
Informations relatives à votre réservation (dates, nombre de personnes, préférences)
Informations de paiement (dans le cadre d’une réservation en ligne, via un prestataire sécurisé)
Données de navigation sur le site (via cookies)

3. Finalités de la collecte

Vos données sont collectées pour les finalités suivantes :

Répondre à vos demandes de renseignements
Gérer les réservations et le séjour
Communiquer avec vous avant, pendant ou après votre séjour
Se conformer à nos obligations légales (facturation, registre des voyageurs, etc.)
Améliorer notre site et nos services

4. Base légale du traitement

Le traitement de vos données repose sur les bases légales suivantes :

Exécution d’un contrat (réservation, séjour)
Consentement (formulaire de contact, inscription à une newsletter)
Obligation légale (déclaration des voyageurs, comptabilité)
Intérêt légitime (amélioration de nos services)

5. Destinataires des données

Vos données sont traitées uniquement par Les Écuries de Rigny et, si nécessaire, par des prestataires techniques de confiance (hébergement web, moteur de réservation, prestataire de paiement).
Aucune donnée n’est vendue à des tiers.

6. Durée de conservation

Nous conservons vos données personnelles pour des durées adaptées à leur usage :

Données liées à une réservation : 5 ans (obligations comptables)
Données de contact sans réservation : 3 ans
Données de navigation : 13 mois maximum (cookies)

7. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte, altération ou divulgation.

8. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

Droit d’accès
Droit de rectification
Droit d’opposition
Droit à l’effacement
Droit à la portabilité
Droit à la limitation du traitement

Pour exercer vos droits, contactez-nous par e-mail à : [adresse email]

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL : www.cnil.fr

9. Cookies

Notre site utilise des cookies afin d’améliorer votre expérience utilisateur et de mesurer l’audience.
Lors de votre première visite, vous pouvez accepter ou refuser l’utilisation des cookies non essentiels.

Cookies utilisés :

Cookies techniques essentiels
Cookies de mesure d’audience (ex. Google Analytics)

Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences via le bandeau de gestion des cookies ou les paramètres de votre navigateur.

10. Modifications de la politique

Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment. Toute mise à jour sera publiée sur cette page avec la date de dernière mise à jour.

Dernière mise à jour : 30 août 2025