PRIVACY POLICY
Welcome to the website lesecuriesderigny.com, the official site of Les Écuries de Rigny.
We place great importance on protecting your personal data. This privacy policy informs you about how we collect, use, and protect your data in the context of our accommodation services.
1. Data Controller
The data controller is:
Les Écuries de Rigny
Address: 11, rue de Rigny, 54000 Nancy, France
Email: lesecuriesderigny@gmail.com
Phone: +33 7 61 40 71 15
2. Personal Data Collected
As part of managing our activity, we may collect the following data:
-
Full name
-
Email address
-
Phone number
-
Postal address
-
Booking information (dates, number of people, preferences)
-
Payment information (for online bookings via a secure provider)
-
Website browsing data (via cookies)
3. Purposes of Data Collection
Your data is collected for the following purposes:
-
Responding to your inquiries
-
Managing bookings and your stay
-
Communicating with you before, during, or after your stay
-
Complying with legal obligations (invoicing, guest registry, etc.)
-
Improving our website and services
4. Legal Basis for Processing
The processing of your data is based on the following legal grounds:
-
Performance of a contract (booking, stay)
-
Consent (contact form, newsletter subscription)
-
Legal obligation (guest declaration, accounting)
-
Legitimate interest (improving our services)
5. Recipients of the Data
Your data is processed solely by Les Écuries de Rigny and, if necessary, trusted technical service providers (web hosting, booking engine, payment provider).
No data is sold to third parties.
6. Data Retention Period
We keep your personal data for periods appropriate to their use:
-
Booking-related data: 5 years (accounting obligations)
-
Contact data without booking: 3 years
-
Browsing data: maximum 13 months (cookies)
7. Data Security
We implement technical and organizational security measures to protect your data against unauthorized access, loss, alteration, or disclosure.
8. Your Rights
Under the GDPR, you have the following rights:
-
Right of access
-
Right to rectification
-
Right to object
-
Right to erasure
-
Right to data portability
-
Right to restrict processing
To exercise your rights, please contact us by email at: [email address]
You also have the right to file a complaint with the CNIL: www.cnil.fr
9. Cookies
Our site uses cookies to improve your user experience and measure audience.
On your first visit, you can accept or refuse non-essential cookies.
Cookies used:
-
Essential technical cookies
-
Audience measurement cookies (e.g., Google Analytics)
You can change your preferences at any time via the cookie management banner or your browser settings.
10. Changes to the Policy
We reserve the right to modify this privacy policy at any time. Any updates will be published on this page with the date of the last update.
Last updated: August 30, 2025
